Essa página traz informações específicas sobre o esforço de tradução do Debian para o Português. A equipe que está empenhada nas traduções é formada por brasileiros e, por isso, há um grande predomínio de português brasileiro nas páginas. Essa equipe, que é composta por desenvolvedores e usuários do Debian GNU/Linux, intitula-se Debian-BR.
Para saber como se inscrever nas listas de discussão para usuários falantes do português, bem como instruções para entrar no canal do projeto, visite a seção IRC/Lista da página do projeto.
Para ter acesso a documentação em português, incluindo o manual de instalação e um tutorial para o uso do dselect e do apt, visite a seção Documentação da página do Debian-BR..
Para ver as últimas notícias sobre o mundo Debian, em português, visite a seção Novidades da página do Debian.
Para saber como anda a comunidade Debian no Brasil, os usuários e desenvolvedores, entre outras coisas visite a seção Comunidade.
Se você quer ajudar a desenvolver ainda mais o sistema Debian, ajudando em sua localização e internacionalização para o português, visite a página do projeto Debian-BR ou envie um email.
Apesar de o nome do projeto ser -BR, temos vários amigos portugueses nas listas de discussão e em nosso canal de IRC, serão muito bem-vindos aqueles que quiserem se juntar a nós.
Obrigado!
Equipe do Debian-BR <debian-br@listas.cipsga.org.br>