Diese Seite gibt Ihnen spezifische Informationen über unsere Fortschritte beim Übersetzen, beim Versuch Debian auf Portugiesisch zu bekommen. Unser Team setzt sich nur aus Brasilianern zusammen, weswegen es eine große Dominanz an brasilianischem Portugiesisch auf diesen Seiten gibt. Das Team, das sich aus Debian-Entwicklern und -Benutzern zusammensetzt, ist durch das Projekt Debian-BR zusammengefasst.
Für Informationen, wie man sich auf die Portugiesisch sprechende User-Mailingliste einträgt, als auch wie man uns im IRC besuchen kann, lesen Sie den IRC/Listen-Abschnitt der Projektseite.
Um auf die portugiesische Dokumentation zuzugreifen – inklusive der Installationsanweisungen und den Anleitungen zu dselect und apt – besuchen Sie den Dokumentationsabschnitt der Seite.
Für die letzten Neuigkeiten in der portugiesischen Debian-Welt besuchen Sie den Neuigkeiten-Abschnitt der Seite.
Um sich über die Debian-Community in Brasilien, die Benutzer und Entwickler zu informieren und um sich in unserem brasilianischen Debian-User-Zähler zu registrieren, besuchen Sie den Community-Bereich der Seite.
Wenn Sie wirklich der Entwicklung von Debian GNU/Linux durch Lokalisieren und Internationalisieren für Portugiesisch helfen wollen, dann schauen Sie sich bitte die anderen Informationen auf unserer Projektseite an oder schicken Sie eine Nachricht.
Obwohl wir "-BR" in unserem Projektnamen haben, gibt es einige Freunde von Portugal in unserer Mailingliste und dem IRC-Kanal, und alle Portugiesisch sprechenden Benutzer, die helfen wollen, sind natürlich herzlich willkommen.
Danke!
Das Debian-BR-Team <debian-br@listas.cipsga.org.br>